|
|
HÔTEL d'ALCANTARA ****
Rue des Bouchers St-Jacques, 2
B 7500 Tournai
Tél : +32(0)69 21 26 48
Fax : +32(0)69 21 28 24
|
|
|
Dans une splendide maison patricienne datant du 18ème siècle et située au coeur de la Ville de Tournai, nous vous invitons à apprécier les plaisirs d'un réel confort et d'une douce tranquilité à l'hôtel d'Alcantatara.
In a splendid patrician house dating back to the 18th century and within easy reach of the center of tournai, we invite you to savour the delights of real confort and relaxation at the Hotel d'Alcantara.
Het hotel d'Alcantara is ondergebracht in een prachtig 18e eeuws patriciershuis vlakbij het centrum can Doornik. Wij nodigen u uit om er van echt comfort en rust te komen genieten. |
|
L'hôtel d'Alcantara dispose de 17 chambres (+1 appart-hotel) équipées d'une salle de bain (sèche cheveux), avec télévision, mini-bar, téléphone (ligne directe) et d'un coin salon.
The hotel has 17 rooms (+1 appart-hotel) with en-suite bathroom ( hair-dryer ), television, mini-bar, direct-dialling telephone and a sitting area.
Het Hotel d'Alcantara telt 17 kamers, (+1 appart-hotel) elk voozien van badkamer (inclusief haardroger), televisie, minibar, telefoon (met rechtstreekse buitenlijn) en zithoek.
|
|
|
Pour vos séminaires, 2 salles modulables et entièrement équipées sont à votre disposition.
In addition, there are three conference rooms at your disposal for meetings or banquets, each fully-equipped with a modular layout.
Voor uw vergaderingenstaan er bovendien twee zalen, modulair aanpasbaar en volledig uitgerust, tot uw beschikking. |
|
N° d'entreprise 0430.160.950
