Concerne la demande de SA Carplan, rue du Sarpe 3 à 7711 Dottignies, et de DEJONCKHEERE TOURNAI SA, en vue d’obtenir le permis unique pour un bien sis chaussée de Bruxelles 190 à 7500 Tournai, cadastré Tournai, 2e division, section B, n° 19 W 10, 19 S 10, 19 L 10, et ayant pour objet : "Étendre et renouveler l’exploitation d’un garage dédié à la vente, à la réparation mécanique et à l’entretien de véhicules automobiles via l’agrandissement de l’atelier mécanique, l’aménagement d’une nouvelle zone de gestion des déchets, la réorganisation du parking et l’installation d’une cabine haute tension".